Menu
Ruokalistamme - Our menu
Ruokalistamme päivittyy kesäksi. Alla esimerkkimenu. Ruokalistaltamme löydät herkkuja lounaaksi, päivälliseksi tai pikkunälkään, parhaista raaka-aineista taidolla valmistettuina. Liha, kana ja kala on meillä aina kotimaista. Meiltä onnistuvat myös vegaaniset vaihtoehdot ja melkein kaikki listallamme on valmiiksi gluteenitonta ja laktoositonta. Huomioimme myös lapset omalla listalla.
Our menu features delicacies for lunch, dinner or for a snack. We carefully prepare our food with love from the best possible ingredients and our meat, chicken and fish are always local. Vegan options are always available and almost everything on our menu is already gluten-free and lactose-free.
L = laktoositon / lactose-free, G = gluteeniton / gluten-free
Käytämme lähituottajien ja sesongin raaka-aineita, siksi pidätämme oikeuden menumuutoksiin.
Kolmen ruokalajin menu
ALKUUN - STARTERS
Kotijuustoa, tomaattia ja rucolaa L, G
Cottage cheese, tomato and rocket
TAI / OR
Ceviche Saimaan kuhasta L, G
Ceviche from local fish
TAI / OR
Härkätartar L, G
Beef tartare
***
PÄÄLLE - MAIN COURSE
Hiillostettua vihreää parsaa, sienimuhennosta ja vuohenjuustoperunat L, G
Green asparagus, mushroom sauce and goat's cheese potato
TAI / OR
Haukipihvi, sienimuhennosta ja paahdettua kukkakaalia L, G
Pike patty, and chanterelle sauce and roasted cauliflower
TAI / OR
Pannupihvi Huitin waguy-härästä, pippurikermakastiketta ja murskattua perunaa L,G
Pan steak of Waguy beef from farm of Huitti, creamy pepper sauce and crushed potatoes
TAI / OR
Pippuripihvi (+10€)
Pepper Steak (+10)
***
JÄLKEEN - DESSERT
Mansikkaa ja tuorejuusto-pannacottaa G, L
Blueberry and cream cheese pannacotta
TAI / OR
Suklaakakkunen ja kuusijäätelöä G, L
Small chocolate cake with spruce ice cream
TAI / OR
Raparperipiirakkaa ja vaniljajäätelöä G,L
Rhubarb pie with vanilla ice cream
43 €
Juustoilla
With Finnish cheeses
49 €
5 ruokalajin Menu Saimaa
5 course Menu Saimaa
Kotijuustoa, tomaattia ja rucolaa
Cottage cheese, tomato and rocket
***
Ceviche Saimaan kuhasta
Ceviche from local fish
***
Härkätartar
Beef tartare
***
Haukipihvi, sienimuhennosta ja kukkakaalia
Pike patty, mushroom sauce and roasted cauliflower
***
Mustikkaa ja tuorejuusto-pannacottaa
Blueberry and cream cheese pannacotta
55 €
Juustoilla / With Finnish cheeses
60 €
Á la carte menu
Alkuruoat - Starters
***
Kotijuustoa, tomaattia ja rucolaa L, G
Cottage cheese, tomato and rocket
14 €
Ceviche Saimaan kuhasta L, G
Ceviche from local fish
16 €
Härkätartar L, G
Beef tartare
17 €
Pääruoat - Main course
Pääruokiin sisältyy salaatti ja leipä / Main courses include salad and bread
***
Hiillostettua vihreää parsaa, sienimuhennosta ja vuohenjuustoperunat L,G
Green asparagus, mushroom sauce and goat's cheese potato
23,00 €
Puruveden muikkuja, kananmunakastiketta ja murskattua perunaa L,G
Vendace from Puruvesi, egg sauce, and crushed potatoes
EI VIELÄ SAATAVILLA
Haukipihvi, sienimuhennosta ja paahdettua kukkakaalia L,G
Pike patty, and chanterelle sauce and roasted cauliflower
23,00 €
Pannupihvi Huitin waguy-härästä, pippurikermakastiketta ja murskattua perunaa L,G
Pan steak of Waguy beef from farm of Huitti, creamy pepper sauce and crushed potatoes
23,00 €
Pippuripihvi sisäfileestä ja valkosipuliperunaa L,G
Pepper steak from tenderloin and garlic potatoes
38 €
Lapsille - For kids
Puruveden muikkuja ja murskattua perunaa tai ranskalaiset L,G
Vendace from Puruvesi, crushed potatoes or French fries
EI VIELÄ SAATAVILLA
Haukipihvi ja murskattua perunaa tai ranskalaiset L,G
Pike patty, crushed potatoes or French fries
15 €
Pannupihvi Huitin naudan lihasta, pippurikermakastiketta ja murskattua perunaa tai ranskalaiset L,G
Pan steak of Waguy beef from farm of Huitti, creamy pepper sauce and crushed potatoes or French fries
15 €
Makkaraperunat ja ranskalaiset L,G
Sausage and French fries L,G
10 €
Ranskalaiset G 5 €
French fries LG 5 €
Makeat - Sweet treats
Valikoima kotimaisia juustoja L, G
Selection of Finnish cheeses
11 €
Mansikkaa ja tuorejuusto-pannacottaa G, L
Blueberry and cream cheese pannacotta
11 €
Raparperipiirakkaa ja vaniljajäätelöä G,L
Rhubarb pie with vanilla ice cream
11 €
Suklaakakkunen kuusijäätelöllä G
Small chocolate cake with spruce ice cream
11 €
Suomen Jäätelön jäätelöpallo
Ice cream by Suomen Jäätelö
1 pallo / 1 scoop 5 € 2 palloa / 2 scoops 8 €
Annoksemme sisältävät allergeeneja. Lisätietoa saat henkilökunnalta.
Our portions contain allergens. Please ask our staff for more information.
Lisäksi - In addition
Viiniä, Olutta, Virvokkeita, Kahvia, Espressoa, Teetä!
Wine, Beer, Soft drinks, Coffee, Espresso, Tea!
L = laktoositon / lactose-free, G = gluteeniton / gluten-free
Pidätämme oikeuden muutoksiin / We reserve the right to any changes
